English | German / Comment |
|---|---|
eng. Retention obligation = ger. AufbewahrungspflichtenGerman tax laws generally provide the following minimum retention periods: 10 years: accounting documents and financial statements 6 years: incoming and outgoing business letters as well as all other tax-relevant documents. The retention period begins at the end of the calendar year in which the last entry was made or in which the business letter was received or sent. | |
| | |
| eng. Receipt = ger. Beleg | |
| | |
| eng. Revenue, Earnings = ger. Einnahme | |
| | |
| eng. Return = ger. Ertrag | |
| | |
| eng. Receivables = ger. Forderung | |
| | |
| eng. Real estate transfer tax = ger. Grunderwerbsteuer | |
| | |
| eng. Reminder = ger. Mahnung | |
| | |
| eng. Receipt = ger. Quittung | |
| | |
| eng. Reverse charge taxation = ger. Reverse-Charge-Verfahren | |
| | |
| eng. Recapitulative statement = ger. Zusammenfassende Meldung (ZM) | |
| | |